desto
訳
～な分だけ, ますます, それだけ
例文
Je früher, desto besser.
早ければ早いほど良い。
Je mehr man hat, desto mehr will man.
持てば持つほど、もっと欲しくなる。
文法パターン
je + 比較級 ..., desto + 比較級 ... ～であればあるほど、ますます～だ Je mehr du lernst, desto klüger wirst du.
類似語
類義語: umso
語源
古高ドイツ語の「des diu」（それによって）から。指示代名詞「das」と関連がある。
覚えるためのヒント
常に「je」とセットで「je..., desto...」の形で使われることを覚えましょう。「je」が一方を押し上げると、「desto」がもう一方を同じだけ押し上げる天秤をイメージしてください。