desto
Tradução
tanto mais, quanto mais... mais...
Exemplos
Je früher, desto besser.
Quanto antes, melhor.
Je mehr man hat, desto mehr will man.
Quanto mais se tem, mais se quer.
Padrões Gramaticais
je + comparativo ..., desto + comparativo ... quanto mais ... mais ... Je mehr du lernst, desto klüger wirst du.
Palavras Similares
Sinônimos: umso
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'des diu', significando 'por isso'. Relacionado ao pronome demonstrativo 'das'.
Dicas de Memorização
Lembre-se sempre da estrutura fixa 'Je..., desto...' (Quanto mais..., mais...). Pense nisso como uma gangorra: à medida que 'je' sobe, 'desto' sobe também.