die Schlussfolgerung
訳
結論, 推論, 断定
例文
Er zog die richtige Schlussfolgerung.
彼は正しい結論を導き出した。
Zu welcher Schlussfolgerung sind Sie gekommen?
あなたはどのような結論に至りましたか?
文法パターン
((eine Schlussfolgerung)) ((aus+3)) ziehen …3から結論を導き出す Aus den Daten zog er eine klare Schlussfolgerung.
((zu einer Schlussfolgerung)) kommen 結論に至る Wir müssen bald zu einer Schlussfolgerung kommen.
類似語
das Fazit, das Ergebnis, die Konsequenz
語源
「Schluss」(終わり)+「folgern」(結論づける)+「-ung」(名詞化接尾辞)。文字通り「結論づけること」。
覚えるためのヒント
思考の「終わり(Schluss)」に「続く(folgen)」もの、と覚えると良いでしょう。