Verb

sprühen

スプレーする, 噴霧する, 輝く, 火花を散らす

Er sprüht Farbe auf die Wand.

彼は壁にペンキをスプレーする。

Ihre Augen sprühten vor Freude.

彼女の目は喜びで輝いていた。

Es sprüht leicht, nimm einen Schirm mit.

小雨が降っているから、傘を持っていきなさい。

((et4)) ((auf+4)) …4を…4にスプレーする Der Gärtner sprüht Wasser auf die Blumen.

((vor+3)) sprühen …3で輝く、…3に満ちあふれる Er sprüht vor neuen Ideen.

es sprüht 小雨が降る Es hat den ganzen Tag nur gesprüht.

Synonyme: spritzen, funkeln, nieseln

「広がる」「散らばる」というゲルマン祖語の語源から来ています。

英語の「spray」と音が似ているので、「スプレーする」という意味を覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。