der Staatshaushalt
訳
国家予算, 財政
例文
Der Staatshaushalt wurde vom Parlament verabschiedet.
国家予算は議会で承認された。
Ein Defizit im Staatshaushalt ist besorgniserregend.
国家予算の赤字は懸念すべきことだ。
文法パターン
((der)) Staatshaushalt 国家予算 Der Staatshaushalt muss ausgeglichen sein.
類似語
Budget (予算), Etat (国家予算), Finanzplan (財政計画)
語源
「Staat」(国家)+「Haushalt」(家計、予算)。文字通り「国家の家計」。
覚えるためのヒント
国の財政を、一つの大きな「家計」(Haushalt)としてイメージすると覚えやすい。