die Umklammerung
訳
抱擁, 抱きしめること, 包囲
例文
Seine Umklammerung war fest und liebevoll.
彼の抱擁は固く、愛情のこもったものだった。
Die Stadt entkam der militärischen Umklammerung.
その都市は軍事的な包囲から逃れた。
文法パターン
((j-s)) Umklammerung (人2の)抱擁 Seine Umklammerung war fest.
in der Umklammerung ((j-s)) (人2の)腕の中で Er hielt sie in seiner Umklammerung.
類似語
類義語: die Umarmung, der Griff; 反意語: das Loslassen
語源
um-（周りに）+ klammern（固定する）+ -ung（名詞化接尾辞）。文字通り「周りを固定すること」。
覚えるためのヒント
クランプ（Klammer）が何かをぐるっと（um-）囲んで締め付けるイメージ。