der Verhandlungserfolg
訳
交渉の成功
例文
Das war ein großer Verhandlungserfolg für uns.
それは我々にとって大きな交渉の成功でした。
Der Diplomat feierte seinen Verhandlungserfolg.
その外交官は自身の交渉の成功を祝いました。
文法パターン
ein Verhandlungserfolg ((für+4)) ～にとっての交渉の成功 Das war ein Verhandlungserfolg für die Firma.
類似語
der Durchbruch (突破口), die Einigung (合意); 反意語: der Verhandlungsabbruch (交渉決裂)
語源
Verhandlung（交渉）+ s（連結音）+ Erfolg（成功）。文字通り「交渉の成功」を意味する複合名詞です。
覚えるためのヒント
単語を「Verhandlung」（交渉）と「Erfolg」（成功）の2つに分解すれば、意味は一目瞭然です。