das Vorgetäuschte
訳
見せかけ, ふり, 偽り
例文
Ich durchschaute das Vorgetäuschte sofort.
私はすぐに見せかけだと見抜いた。
文法パターン
das Vorgetäuschte durchschauen 見せかけを見抜く Ich durchschaute das Vorgetäuschte sofort.
類似語
類義語: Heuchelei, Schein, Simulation; 反意語: Aufrichtigkeit, Echtheit
語源
動詞「vortäuschen」（〜のふりをする）の名詞化。接頭辞「vor-」（前に）+「täuschen」（だます）。文字通り「前にだまされたもの」。
覚えるためのヒント
「vortäuschen」という行動の結果、つまり「ふり」そのものを指す名詞だと考えてください。