die Weltoffenheit
訳
世界に対する開かれた心, 国際性, コスモポリタニズム
例文
Berlin ist bekannt für seine Weltoffenheit.
ベルリンはその国際性で知られています。
Weltoffenheit ist wichtig für den kulturellen Austausch.
世界に対する開かれた心は文化交流にとって重要です。
文法パターン
((j-s/von+3)) の国際性 Die Weltoffenheit der Stadt beeindruckt mich.
類似語
類義語: Toleranz, Aufgeschlossenheit; 反意語: Engstirnigkeit, Xenophobie
語源
「Welt」（世界）+「offen」（開かれた）+「-heit」（〜性、名詞を作る接尾辞）。文字通り「世界への開放性」です。
覚えるためのヒント
全世界（Welt）に向かって窓を開ける（offen）イメージで覚えましょう。