die Weltspitze
訳
世界のトップ, 世界最高水準, 世界の一流
例文
Dieses Unternehmen gehört zur Weltspitze.
この企業は世界のトップクラスに属している。
Sie kämpft sich an die Weltspitze.
彼女は世界のトップを目指して戦っている。
Er spielt seit Jahren an der Weltspitze.
彼は長年世界のトップでプレーしている。
文法パターン
zur Weltspitze gehören 世界のトップクラスに属する Dieses Unternehmen gehört zur Weltspitze.
an die Weltspitze kommen 世界のトップに立つ Sie will an die Weltspitze kommen.
類似語
Synonyms: Weltklasse, Weltelite
語源
「Welt」（世界）+「Spitze」（頂点、先端）から成り立っています。「世界の頂点」という意味です。
覚えるためのヒント
山の「頂上（Spitze）」に立っているイメージを思い浮かべてください。それが「世界（Welt）」の山なら、世界のトップです。