die Willkür
訳
任意, 専制, 気まぐれ, 横暴
例文
Der Herrscher regierte mit reiner Willkür.
支配者は純粋な任意で統治した。
Die Entscheidung war ein Akt der Willkür.
その決定は恣意的な行為だった。
文法パターン
die Willkür 任意、専制 Die Willkür des Diktators kannte keine Grenzen.
類似語
類義語: die Beliebigkeit, der Despotismus; 反意語: die Rechtsstaatlichkeit, die Gesetzmäßigkeit
語源
中高ドイツ語の willekür から。Wille（意志）+ kür（選択）で、文字通り「意志の選択」を意味します。
覚えるためのヒント
ルールを無視して、自分の「意志」と「選択」だけで行動する人を想像してみてください。