anrechenbar
訳
算入できる, 認められる, 帰することができる
例文
Diese Kurse sind für das Studium anrechenbar.
これらのコースは大学の単位として認められます。
Der Erfolg ist seiner harten Arbeit anrechenbar.
その成功は彼の熱心な仕事のおかげです。
文法パターン
((etwas)) ist anrechenbar 何かが有効または認められることを示す。Die Vorleistung ist anrechenbar.
((etwas)) ist ((auf+4)) anrechenbar 何かが何かに算入できることを示す。Die Kosten sind auf das Budget anrechenbar.
類似語
類義語: zurechenbar, anerkennbar; 反意語: nicht anrechenbar
語源
「anrechnen」（算入する）から。「an-」（〜に）+「rechnen」（計算する）+「-bar」（〜できる）。「〜に計算できる」が原義。
覚えるためのヒント
「rechnen」（計算する）を思い出してください。「anrechenbar」なものは、自分の勘定に「計算して加える」ことができる、と覚えます。