🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
a
/
anr
「anr」で始まる単語
22語
anrechenbar
Adjektiv
算入できる
Diese Kurse sind für das Studium anrechenbar.
これらのコースは大学の単位として認められます。
((etwas)) ist anrechenbar 何かが有効または認められることを示す。Die Vorleistung ist anrechenbar.
anrechnen
Verb
認定する
Die Universität kann Ihre Kurse anrechnen.
大学はあなたの履修科目を認定できます。
((j-m)) ((et4)) anrechnen (人3に)(…4を)認定する Die Universität rechnet ihm die Kurse an.
Anrechnung
Nomen
認定
Die Anrechnung von Studienleistungen ist möglich.
学業成績の認定は可能です。
die Anrechnung von+3 (…3の)認定 Die Anrechnung von Vorkenntnissen ist möglich.
Anrechnungspunkten
Nomen
単位認定ポイント
Für diesen Kurs erhält man 5 Anrechnungspunkte.
このコースでは5単位認定ポイントがもらえます。
((et4)) für+4 bekommen/erhalten ((…4の))ために((…4を))もらう/受け取る Für diesen Kurs erhält man 5 Anrechnungspunkte.
Anrecht
Nomen
権利
Sie haben ein Anrecht auf eine Entschädigung.
あなたには補償を受ける権利があります。
((ein Anrecht)) ((auf+4)) …4に対する権利・請求権 Sie haben ein Anrecht auf eine Entschädigung.
anregen
Verb
刺激する
Kaffee regt den Kreislauf an.
コーヒーは血行を促進します。
((et4)) anregen 何かを刺激したり、始めさせたりする。Er regte eine Diskussion an.
anregt
Verb
刺激する
Kaffee regt den Kreislauf an.
コーヒーは血行を促進する。
((et4)) anregen (…4を)刺激する、活気づける Kaffee regt den Kreislauf an.
Anregung
Nomen
提案
Danke für die hilfreiche Anregung.
役立つご提案をありがとうございます。
eine Anregung ((zu+3)) geben (…3への)提案をする Er gab eine Anregung zur Verbesserung.
Anregungen
Nomen
提案
Danke für die vielen Anregungen.
たくさんのご提案ありがとうございます。
Anregungen ((zu+3)) …3への提案・ヒント Wir sammeln Anregungen zur Verbesserung des Produkts.
anreichert
Verb
豊かにする
Man reichert Lebensmittel mit Vitaminen an.
食品はビタミンで強化される。
((et4)) ((mit+3)) …4を…3で豊かにする Man reichert den Teig mit Nüssen an.
Anreise
Nomen
到着
Die Anreise zum Hotel war sehr lang.
ホテルへの道のりはとても長かった。
die Anreise ((zu+3)) …3への旅程 Die Anreise zum Flughafen dauert eine Stunde.
Anreiseinformationen
Nomen
到着情報
Bitte lesen Sie die Anreiseinformationen sorgfältig durch.
到着情報をよくお読みください。
((et4)) bekommen/lesen/finden …4を 受け取る/読む/見つける Wir haben die Anreiseinformationen per E-Mail bekommen.
anreisen
Verb
到着する
Wann reisen Sie an?
いつ到着しますか?
((in+3)) anreisen ((場所3格))に到着する Die Touristen reisen in München an.
Anreiseverkehr
Nomen
到着交通
Der Anreiseverkehr zum Festival war sehr stark.
フェスティバルへの到着交通は非常に激しかった。
der Anreiseverkehr 到着交通 Der Anreiseverkehr zum Festival war sehr stark.
Anreiseweg
Nomen
到着経路
Der Anreiseweg war lang und anstrengend.
そこまでの道のりは長くて大変でした。
der Anreiseweg 到着経路 Der Anreiseweg war lang und anstrengend.
Anreiz
Nomen
誘因
Die Firma bietet finanzielle Anreize.
その会社は金銭的なインセンティブを提供している。
ein Anreiz ((für j-n)) ((zu+3)) …への(…のための)誘因・動機 Der Bonus war ein Anreiz für die Mitarbeiter zu mehr Leistung.
Anreize
Nomen
インセンティブ
Die Regierung schafft finanzielle Anreize.
政府は金銭的なインセンティブを設けている。
((et4)) schaffen/geben …4を 作る/与える Die Firma schafft Anreize für die Mitarbeiter.
anrichten
Verb
(料理を)盛り付ける
Sie richtet das Essen auf Tellern an.
彼女は食べ物を皿に盛り付けます。
((et4)) anrichten (食べ物4を)盛り付ける Der Koch richtet den Hauptgang an.
anrollen
Verb
転がって近づく
Eine Welle rollt an den Strand an.
波が浜辺に打ち寄せる。
((etwas)) rollt an ((auf+4)) …が…に向かって転がってくる Eine Lawine rollt auf das Dorf an.
Anruf
Nomen
電話
Ich habe einen Anruf von dir verpasst.
あなたからの電話に出られませんでした。
ein Anruf ((von+3)) …からの電話 Ich habe einen Anruf von meiner Mutter erhalten.
anrufen
Verb
電話をかける
Ich rufe dich später an.
後で電話します。
((j-n)) (人4に)電話をかける Ich rufe meine Freundin an.
Anruferin
Nomen
電話をかけてきた女性
Die Anruferin wollte den Chef sprechen.
電話をかけてきた女性は部長と話したがっていました。
die Anruferin (als Subjekt) 主語として: Die Anruferin ist in der Leitung.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。