aus|beuten
訳
搾取する, 乱開発する, 採掘する, 利用し尽くす
例文
Die Firma beutet die Arbeiter aus.
その会社は労働者を搾取している。
Das Land beutet seine Rohstoffe aus.
その国は自国の資源を開発している。
文法パターン
((j-n/et4)) ((ausbeuten)) …4を搾取する/開発する Die Firma beutet ihre Mitarbeiter aus.
類似語
類義語: ausnutzen, missbrauchen; 反意語: fördern, schützen
語源
接頭辞「aus-」(外へ、完全に)と名詞「Beute」(獲物)から。「獲物を取り尽くす」という意味合いから「搾取する」となった。
覚えるためのヒント
「Beute」(獲物)を「aus」(完全に)取り尽くすイメージ。人や資源を獲物のように扱い、利益を根こそぎ奪うのが「ausbeuten」。