bevorstehen
訳
間近に迫っている, 目前に控えている
例文
Eine wichtige Prüfung steht mir bevor.
私には重要な試験が迫っている。
Große Veränderungen stehen dem Land bevor.
その国には大きな変化が迫っている。
文法パターン
((j-m)) bevorstehen （人3に）何かが間近に迫っている Mir steht eine schwere Aufgabe bevor.
類似語
Synonyme: nahen, herannahen, im Anzug sein
語源
「be-」（接頭辞）+「vor」（前に）+「stehen」（立つ）。文字通り「前に立っている」という意味です。
覚えるためのヒント
時間的に「自分の前に立っている」出来事を想像してください。それが「bevorstehen」です。