eingeschworen
訳
固い結束の, 熱狂的な, 誓いを立てた
例文
Sie sind eine eingeschworene Gemeinschaft.
彼らは固く結束した共同体だ。
Er ist ein eingeschworener Fan des Vereins.
彼はそのクラブの熱狂的なファンだ。
文法パターン
eingeschworen + Nomen 固い結束の〜 Eine eingeschworene Gruppe von Freunden traf sich.
類似語
Synonyme: eng verbunden, loyal, treu; Antonyme: lose, unverbunden
語源
接頭辞「ein-」(中に)と動詞「schwören」(誓う)から。「中に誓い合った」というイメージ。
覚えるためのヒント
共に誓い(Schwur)を立てて一つの(ein)グループになった、固い結束を想像する。