der Aufsichtsrat
訳
監査役会, 監督委員会
例文
Der Aufsichtsrat überwacht den Vorstand.
監査役会は取締役会を監督する。
Sie wurde in den Aufsichtsrat gewählt.
彼女は監査役会に選出された。
文法パターン
im Aufsichtsrat sitzen 監査役会の一員である Er sitzt im Aufsichtsrat einer großen Firma.
j-n in den Aufsichtsrat wählen (人4)を監査役会に選出する Sie wurde in den Aufsichtsrat gewählt.
類似語
類義語: Kontrollgremium, Verwaltungsrat; 反意語: Vorstand (取締役会)
語源
「Aufsicht」(監督)+「Rat」(議会、助言)。文字通り「監督するための議会」。
覚えるためのヒント
会社経営を「Aufsicht」(監督)する「Rat」(評議会)と覚える。経営陣である「Vorstand」とは区別される。