entlohnen
訳
報酬を支払う, 報いる, 賃金を支払う
例文
Die Firma entlohnt ihre Mitarbeiter gut.
その会社は従業員に良い給料を支払っている。
Harte Arbeit wird am Ende entlohnt.
勤勉は最後には報われる。
文法パターン
((j-n)) ((für+4)) (人4を)(…4のことで)報いる Die Firma entlohnt ihn für seine harte Arbeit.
類似語
Synonyme: bezahlen, vergüten, belohnen; Antonyme: bestrafen
語源
接頭辞「ent-」(外へ)と「Lohn」(給料、報酬)から。「報酬を外へ出す」という意味。
覚えるためのヒント
「Lohn」(ローン)を「ent-」(出す)と覚える。つまり、仕事に対して給料(ローン)を支払うイメージ。