erstmal
訳
まずは, とりあえず, さしあたり
例文
Ich muss erstmal meine E-Mails checken.
まずはメールをチェックしないと。
Lass uns erstmal einen Kaffee trinken.
とりあえずコーヒーを一杯飲もう。
Das reicht erstmal.
さしあたりはそれで十分です。
文法パターン
((時間的に)) まずは、とりあえず Ich gehe erstmal duschen.
類似語
zuerst, zunächst
語源
「erst einmal」（まず一度）の口語的な短縮形です。
覚えるためのヒント
「まずこれをやって、それから…」というように、行動の優先順位をつけるときによく使われます。日常会話で非常に頻繁に耳にします。