erweisen
訳
証明する, 示す, (奉仕などを)行う, 与える
例文
Das Gerücht erwies sich als falsch.
その噂は間違いだと判明した。
Er hat mir einen großen Dienst erwiesen.
彼は私に大変な尽力を示してくれた。
文法パターン
sich als et4 erweisen …4であると判明する Das Gerücht erwies sich als falsch.
j-m et4 erweisen 人3に…4(奉仕など)を行う Er hat mir einen großen Dienst erwiesen.
類似語
Synonyme: beweisen, zeigen; Antonyme: widerlegen
語源
接頭辞 er-(達成)+ weisen(示す)。「完全に示す」ことから「証明する」という意味になる。
覚えるためのヒント
「er-(得る)」+「weisen(賢い)」。賢い知識を得て「証明する」と覚える。