flitzen
訳
疾走する, びゅーっと走る, すっ飛んで行く
例文
Das Auto flitzte um die Ecke.
車が角を疾走していった。
Die Kinder flitzen durch den Garten.
子供たちが庭を駆け回っている。
文法パターン
((durch+4))（場所4を）疾走する Die Maus flitzt durch das Zimmer.
((um+4))（場所4の）周りを疾走する Das Kind flitzt um den Tisch.
類似語
Synonyme: sausen, rasen, eilen
語源
素早い動きの音を模した擬音語と考えられています。
覚えるためのヒント
「Blitz」（稲妻）という単語を思い出してください。「flitzen」は稲妻のように速く動くことです。