Adjektiv

geboren

生まれた

Ich bin in Berlin geboren.

私はベルリンで生まれました。

Er ist ein geborener Anführer.

彼は生まれながらのリーダーです。

((in+3)) 生まれる Ich bin in Deutschland geboren.

((als et4)) 生まれる Er wurde als Sohn eines Arztes geboren.

類義語: zur Welt gekommen (世に出た); 反意語: gestorben (死んだ)

動詞「gebären」(産む)の過去分詞形です。「ge-」は完了を表す接頭辞です。

英語の「bear a child」(子を産む)の過去分詞「born」とほぼ同じ意味です。「ge-」が付いているのがドイツ語の特徴です。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。