gierig
訳
貪欲な, 欲深い, がつがつした
例文
Er ist gierig nach Geld.
彼はお金に貪欲だ。
Das Kind aß gierig den Kuchen.
その子はそのケーキをがつがつと食べた。
Sein gieriger Blick machte mir Angst.
彼の欲深そうな視線は私を怖がらせた。
文法パターン
gierig ((nach+3)) ((…3を))欲しがる Er ist gierig nach Macht.
((etwas)) gierig ((essen/trinken)) ((…4を))がつがつと((食べる/飲む)) Er aß gierig die Pizza.
類似語
Synonyme: habsüchtig, unersättlich; Antonyme: großzügig, bescheiden
語源
古高ドイツ語の「gīrag」（欲しがる）に由来。「begehren」（切望する）と関連がある。
覚えるためのヒント
ドイツ語の「Geier」（ハゲワシ）と音が似ている。ハゲワシはしばしば貪欲の象徴とされる。