loben
訳
褒める, 賞賛する
例文
Der Lehrer lobt den Schüler.
先生は生徒を褒める。
Sie wurde für ihre gute Arbeit gelobt.
彼女は良い仕事をしたことで褒められた。
文法パターン
((j-n)) ((für et4)) (人4を)(…4のことで)褒める Der Chef lobt ihn für seine gute Arbeit.
((j-n)) (人4を)褒める Der Lehrer lobt den Schüler.
類似語
類義語: preisen, rühmen; 反意語: tadeln, kritisieren
語源
古高ドイツ語の「lobōn」に由来します。英語の「love」と遠い語源的関連があるかもしれません。
覚えるためのヒント
「ローブ」を着た人を褒めている姿を想像してみてください。音が少し似ています。