sowieso
訳
どうせ, いずれにせよ, とにかく
例文
Ich komme sowieso später.
私はどうせ後で来ます。
Das weiß ich sowieso.
それはどっちみち知っています。
文法パターン
Satz, ... sowieso. 文、...どうせ。 Ich kann nicht mitkommen, ich habe sowieso keine Zeit.
類似語
Synonyme: ohnehin, jedenfalls, trotzdem
語源
「so wie so」（そのように、同じように）の組み合わせから。「どちらにしても同じ」という意味合い。
覚えるためのヒント
「so wie so」→「こうであれ、ああであれ、そうなる」と分解して考えると、「どっちみち」「いずれにせよ」という意味が掴みやすいです。