sowieso
번역
어차피, 어쨌든, 아무튼
예문
Ich komme sowieso später.
저는 어차피 나중에 올 거예요.
Das weiß ich sowieso.
그건 어차피 알아요.
문법 패턴
..., sowieso ... ..., 어차피 ... 못 가요, 어차피 시간 없어요.
유사어
동의어: ohnehin, jedenfalls, trotzdem
어원
'so wie so'의 합성어로, 문자 그대로 '그렇게 저렇게'라는 뜻에서 '어쨌든'이라는 의미가 되었습니다.
암기 팁
'so-wie-so' -> '이러나 저러나 그렇다'라고 생각하세요. 어떤 식이든 상관없이 '어차피' 일어난다는 뜻입니다.