sowieso
翻譯
反正, 無論如何, 總歸
例句
Ich komme sowieso später.
我反正會晚點來。
Das weiß ich sowieso.
這個我反正知道。
文法模式
..., sowieso ... ..., 反正 ... 我不能來,我反正沒時間。
近義詞
同義詞: ohnehin, jedenfalls, trotzdem
詞源
由“so wie so”複合而成,字面意思是“如此也如此”,表示“無論如何都一樣”。
記憶技巧
可以把它想像成“so-way-so”。“這樣也罷,那樣也罷,反正就是這樣”。所以就是“反正”的意思。