die Spanne
訳
範囲, 期間, 差額, スパン
例文
Die Preisspanne ist sehr groß.
価格帯は非常に広いです。
Innerhalb einer kurzen Spanne lernte er viel.
短期間のうちに彼は多くを学んだ。
Die Gewinnspanne des Unternehmens ist hoch.
その会社の利益率は高い。
文法パターン
die Spanne ((zwischen et3 und et3)) ~と~の間の範囲 Die Spanne zwischen Arm und Reich wächst.
eine Spanne ((von et3)) ~の期間 Es war eine Spanne von nur wenigen Minuten.
類似語
Bereich (範囲), Zeitraum (期間), Marge (マージン)
語源
「spannen」(張る、広げる)という動詞に関連しています。2点間に「張られた」距離や時間を表します。
覚えるためのヒント
輪ゴムを2点間で「張る(spannen)」のを想像してください。その「張られた」距離が「Spanne」です。価格、時間、距離に使えます。