umspielen
訳
〜の周りで遊ぶ, 〜を洗う, 〜を取り巻く, 〜にまとわりつく
例文
Das Wasser umspielt die Felsen.
水が岩を洗っている。
Ein Lächeln umspielte ihre Lippen.
微笑が彼女の唇に浮かんだ。
文法パターン
((et4)) 〜の周りで遊ぶ、〜を洗う Das Wasser umspielt den Stein.
類似語
umgeben, umfließen
語源
接頭辞「um-」（周りに）と動詞「spielen」（遊ぶ）から。「周りで遊ぶ」が原義。
覚えるためのヒント
水が岩の「周りで遊んでいる」様子や、笑顔が唇の「周りで遊んでいる」様子を想像すると覚えやすい。