verharmlosen
訳
過小評価する, 軽視する, 些細なことのように見せかける
例文
Er versucht, die Gefahr zu verharmlosen.
彼はその危険を過小評価しようとしている。
Man sollte dieses Problem nicht verharmlosen.
この問題を軽視すべきではない。
文法パターン
((et4))（…4を）過小評価する、軽視する Man sollte die Symptome nicht verharmlosen.
類似語
類義語: bagatellisieren (些細なこととして扱う), herunterspielen (軽くあしらう); 反意語: dramatisieren (大げさに言う), übertreiben (誇張する)
語源
接頭辞「ver-」(〜化する) + 「harmlos」(無害な)。何かを「無害化する」、つまり無害に見せかけるという意味です。
覚えるためのヒント
「無害(harmlos)」なものに「変える(ver-)」と覚えると、意味を推測しやすくなります。