vor|sorgen
訳
備える, 予防措置を講じる, 将来のために準備する
例文
Wir müssen für das Alter vorsorgen.
私たちは老後に備えなければなりません。
Es ist besser, rechtzeitig vorzusorgen.
早めに備えておく方が良いです。
Sie hat finanziell gut vorgesorgt.
彼女は経済的に十分に備えています。
文法パターン
für+4 vorsorgen …のために備える Man muss für die Zukunft vorsorgen.
類似語
Synonyme: Vorkehrungen treffen, sich absichern
語源
接頭辞「vor-」(前に、あらかじめ)と動詞「sorgen」(世話をする、気にかける)から。「前もって世話をする」という意味。
覚えるためのヒント
問題が起こる「前(vor)」に「気にかけて(sorgen)」おく、というイメージで「備える」と覚える。