vor|sorgen
คำแปล
เตรียมการป้องกัน, จัดเตรียมเพื่ออนาคต, ป้องกันไว้ก่อน
ตัวอย่าง
Wir müssen für das Alter vorsorgen.
เราต้องเตรียมการสำหรับวัยชรา
Es ist besser, rechtzeitig vorzusorgen.
การป้องกันไว้ก่อนย่อมดีกว่า
Sie hat finanziell gut vorgesorgt.
เธอได้เตรียมการทางการเงินไว้เป็นอย่างดี
รูปแบบไวยากรณ์
für+4 vorsorgen เตรียมการสำหรับ... เราต้องเตรียมการสำหรับอนาคต
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Vorkehrungen treffen, sich absichern
ที่มาของคำ
มาจาก 'vor-' (ก่อน, ล่วงหน้า) และ 'sorgen' (ดูแล, เป็นห่วง) รวมกันหมายถึง 'การดูแลไว้ล่วงหน้า'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'ดูแล' (sorgen) บางอย่างไว้ 'ก่อน' (vor) ที่ปัญหาจะเกิดขึ้น