vornherein
訳
最初から, 初めから, そもそも
例文
Das war von vornherein klar.
それは最初から明らかでした。
Er lehnte den Plan von vornherein ab.
彼はその計画を初めから拒否しました。
文法パターン
von vornherein ... 最初から…だ Das war von vornherein klar.
類似語
von Anfang an, von Beginn an, von Grund auf
語源
「vorn」（前）+「her」（から）+「ein」（中へ）から構成され、「前方から」という直訳になります。
覚えるためのヒント
レースのスタートラインの「前（vorn）」から始めるイメージで、「最初から」と覚えましょう。