wieder|herstellen
訳
修復する, 回復させる, 元に戻す, 復元する
例文
Wir müssen die alte Ordnung wiederherstellen.
我々は古い秩序を回復させなければならない。
Er hat die gelöschten Dateien wiederhergestellt.
彼は削除されたファイルを復元した。
Ihre Gesundheit ist vollständig wiederhergestellt.
彼女の健康は完全に回復した。
文法パターン
((et4)) wiederherstellen …を修復する Der Mechaniker stellt das alte Auto wieder her.
類似語
Synonyme: restaurieren, reparieren; Antonyme: zerstören, vernichten
語源
「wieder」(再び) + 「herstellen」(作る、設置する)から。「再び作り上げる」という意味。
覚えるためのヒント
「再び(wieder)」「ここに(her)」「置く(stellen)」と分解して、元の状態に戻すイメージで覚える。