überbringen
訳
届ける, 伝える, 配達する
例文
Der Bote wird die Nachricht überbringen.
配達人がその知らせを届けるでしょう。
Er überbrachte mir die Grüße meiner Tante.
彼はおばからのよろしくを私に伝えてくれました。
文法パターン
((j-m)) ((et4)) überbringen …3に…4を届ける、伝える Der Postbote überbringt mir ein Paket.
類似語
liefern (配達する), mitteilen (知らせる)
語源
「über」（越えて）+「bringen」（持ってくる）。文字通り「向こうから持ってくる」という意味で、メッセージや物を届ける様子を表します。
覚えるためのヒント
メッセンジャーが川を「über」（越えて）重要な手紙を「bringen」（持ってくる）姿を想像してください。