Nomen

der/die Angeklagte

被告人

Der Angeklagte schwieg vor Gericht.

被告人は法廷で沈黙した。

Die Rechte des Angeklagten wurden vorgelesen.

被告人の権利が読み上げられた。

((als Subjekt)) 主格として Der Angeklagte betrat den Saal.

((als Akkusativobjekt)) 目的格として Das Gericht befragte den Angeklagten.

((als Dativobjekt)) 間接目的格として Der Anwalt half dem Angeklagten.

((als Genitivobjekt)) 所有格として Die Aussage des Angeklagten war unklar.

Synonyme: der Beschuldigte (被疑者); Antonyme: der Kläger (原告), der Staatsanwalt (検察官)

動詞「anklagen」(告発する)の名詞化した形で、「告発された人」を意味します。

「an」(~に対して)+「klagen」(訴える)と分解できます。誰かに対して訴えられている人、と覚えると良いでしょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。