die Anleitung
訳
説明書, 指示, 手引き, 指導
例文
Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch.
説明書をよくお読みください。
Ich brauche eine Anleitung für diesen Schrank.
この棚の組み立て説明書が必要です。
Er arbeitet unter meiner Anleitung.
彼は私の指導のもとで働いています。
文法パターン
eine Anleitung für et4 ((et4))のための説明書 Hier ist eine Anleitung für die Kaffeemaschine.
類似語
die Anweisung (指示), das Handbuch (ハンドブック), die Instruktion (インストラクション)
語源
接頭辞 an- (〜へ) + 動詞 leiten (導く) + 名詞化接尾辞 -ung。文字通り「ある方向へ導くこと」を意味します。
覚えるためのヒント
「案内(an)をライト(leit)で照らす」と覚えると、指導や手引きのイメージが湧きやすいです。