der Anreiz
訳
インセンティブ, 奨励, 誘因, 刺激
例文
Die Regierung schafft finanzielle Anreize.
政府は金銭的なインセンティブを設けている。
Es gibt keine Anreize, mehr zu arbeiten.
もっと働くためのインセンティブがない。
Ein Bonus ist ein Anreiz für gute Arbeit.
ボーナスは良い仕事へのインセンティブです。
文法パターン
((et4)) schaffen/geben …4を 作る/与える Die Firma schafft Anreize für die Mitarbeiter.
((für et4)) …4のための Es gibt steuerliche Anreize für Investitionen.
類似語
Motivation (モチベーション), Ansporn (動機付け), Belohnung (報酬)
語源
動詞「anreizen」(刺激する、誘う)から。「an-」(~へ)+「reizen」(刺激する)。
覚えるためのヒント
ある行動へ「向けて(an)」人を「刺激する(reizen)」もの、と覚える。