auf|steigen
訳
上がる, 昇る, 昇進する, 乗る
例文
Rauch steigt aus dem Kamin auf.
煙が煙突から上っている。
Sie ist zur Abteilungsleiterin aufgestiegen.
彼女は部長に昇進した。
Der Radfahrer steigt auf sein Fahrrad auf.
自転車に乗る人が自転車に乗る。
文法パターン
((aus+3)) …から立ち上る Rauch steigt aus dem Kamin auf.
((zu+3)) …に昇進する Sie ist zur Managerin aufgestiegen.
((auf+4)) …に乗る Der Reiter steigt auf das Pferd auf.
類似語
Synonyme: sich erheben, ansteigen; Antonyme: absteigen, sinken
語源
接頭辞「auf」(上へ)と動詞「steigen」(登る)から成る。文字通り「上に登る」という意味。
覚えるためのヒント
キャリアの階段を「上へ(auf)登る(steigen)」と昇進するイメージで覚える。