die Ausblendung
訳
非表示, フェードアウト, 抑制, 除外
例文
Die Ausblendung der Werbung ist eine Funktion.
広告の非表示は機能の一つです。
Die Ausblendung von Details vereinfacht die Karte.
詳細を非表示にすることで、地図が簡素化されます。
Er bat um die Ausblendung seiner persönlichen Daten.
彼は個人データの非表示を求めた。
文法パターン
die Ausblendung ((et2)) …の非表示 Die Ausblendung der persönlichen Daten ist wichtig.
類似語
類義語: Verbergen, Unterdrückung; 反意語: Einblendung, Anzeige
語源
動詞「ausblenden」(非表示にする)から来ています。「aus-」(外へ)+「blenden」(眩しませる、隠す)。-ungは名詞化の接尾辞です。
覚えるためのヒント
テレビ番組で何かを「外へ(aus)」見えなくする(blenden)ために、モザイクをかけるイメージです。