sich ein|finden
訳
到着する, 現れる, 集まる
例文
Bitte finden Sie sich pünktlich ein.
時間通りにお越しください。
Viele Gäste hatten sich schon eingefunden.
多くの客はすでに到着していました。
文法パターン
sich ((an einem Ort)) einfinden （ある場所に）到着する Die Teilnehmer sollen sich im Konferenzraum einfinden.
類似語
Synonyme: ankommen (到着する), erscheinen (現れる), eintreffen (到着する)
語源
再帰代名詞 `sich` + `ein-`（中に）+ `finden`（見つける）。文字通り「自分自身を（ある場所に）見出す」ことから、「到着する、現れる」という意味になる。
覚えるためのヒント
指定された場所に「自分自身を見つけ出す」ように、時間通りに到着するイメージで覚える。