auf|weisen
訳
示す, 有する, 備えている, 呈する
例文
Das Dokument weist einen Fehler auf.
その書類には誤りがあります。
Das Produkt weist eine hohe Qualität auf.
その製品は高い品質を有しています。
文法パターン
((et4)) aufweisen …4を示す、有する Das Auto weist einige Kratzer auf.
類似語
zeigen (見せる), haben (持っている), besitzen (所有する)
語源
接頭辞「auf」（上に、はっきりと）と動詞「weisen」（指し示す）から。「はっきりと指し示す」という意味。
覚えるためのヒント
何かの「上に(auf)」特徴が「示されている(weisen)」とイメージする。報告書の上にエラーが示されているなど。