empfänglich
訳
受け入れやすい, 感受性の強い, 感染しやすい, 影響されやすい
例文
Er ist sehr empfänglich für neue Ideen.
彼は新しいアイデアをとても受け入れやすい。
Kinder sind empfänglicher für Krankheiten.
子供は病気にかかりやすい。
文法パターン
((für+4)) …に対して受け入れやすい, …に感染しやすい Er ist empfänglich für Schmeicheleien.
類似語
類義語: aufgeschlossen, sensibel; 反意語: unempfänglich, resistent
語源
動詞「empfangen」（受け取る）に形容詞化の接尾辞「-lich」が付いた形。「受け取ることができる」が元の意味です。
覚えるためのヒント
ラジオの受信機（Empfänger）が電波を「受信しやすい」（empfänglich）様子をイメージすると覚えやすいです。