die Entfremdungsgefühle
訳
疎外感
例文
Er leidet unter starken Entfremdungsgefühlen.
彼は強い疎外感に苦しんでいる。
Solche Entfremdungsgefühle können in einer neuen Stadt auftreten.
そのような疎外感は新しい街で生じることがある。
文法パターン
Entfremdungsgefühle ((haben)) 疎外感を抱く Er hat Entfremdungsgefühle in der neuen Schule.
((unter+3)) Entfremdungsgefühlen ((leiden)) 疎外感に苦しむ Sie leidet unter Entfremdungsgefühlen.
類似語
Synonyme: Fremdheitsgefühle, Isolationsgefühle; Antonyme: Zugehörigkeitsgefühl
語源
Entfremdung（疎外）+ s（連結音）+ Gefühle（感情、複数形）の複合語。
覚えるためのヒント
文字通り「疎外の感情」。ドイツ語の複合語の典型的な例で、意味が分かりやすい。