entstanden
訳
生じた, 発生した, 生まれた
例文
Ein Missverständnis ist entstanden.
誤解が生じた。
Daraus ist eine neue Idee entstanden.
そこから新しいアイデアが生まれた。
文法パターン
((aus+3)) entstanden sein …から生じる Ein Plan ist aus der Diskussion entstanden.
類似語
Synonyme: aufgekommen, hervorgegangen; Antonyme: verschwunden, vergangen
語源
接頭辞ent-(生じる、離れる)+ stehen(立つ)の過去分詞。文字通り「立ち現れた」という意味。
覚えるためのヒント
何もないところから「立って(standen)」外に「出てくる(ent-)」イメージで「生じた」と覚える。