erschöpfen
訳
疲れ果てさせる, 使い果たす, 汲み尽くす
例文
Die lange Wanderung hat mich erschöpft.
長いハイキングで私は疲れ果てた。
Die natürlichen Ressourcen sind fast erschöpft.
天然資源はほとんど枯渇している。
Das Thema ist damit erschöpft.
これでそのテーマは尽きました。
文法パターン
((j-n/et4)) （人4/物4を）疲れ果てさせる、使い果たす Die Arbeit hat ihn völlig erschöpft.
類似語
類義語: ermüden, auslaugen; 反意語: sich erholen, stärken
語源
接頭辞「er-」（完了）+「schöpfen」（汲む）。つまり、完全に汲み尽くすという意味。
覚えるためのヒント
井戸の水をすべて汲み出して（schöpfen）、完全に空にする（er-）と、自分も疲れ果てる様子を想像してください。