flächendeckend
訳
全国的な, 広範囲にわたる, 包括的な
例文
Wir arbeiten an einem flächendeckenden Ausbau des Netzes.
私たちはネットワークの全国的な拡大に取り組んでいます。
Dank des flächendeckenden Netzes haben alle Zugang.
全国的なネットワークのおかげで、誰もがアクセスできます。
文法パターン
flächendeckend + Nomen 全国的な〇〇 Wir arbeiten an einem flächendeckenden Ausbau.
類似語
Synonyme: umfassend, landesweit, weitverbreitet
語源
「Fläche」(面積)と「deckend」(覆う)の組み合わせ。文字通り「面積を覆う」。
覚えるためのヒント
毛布(Decke)がエリア全体(Fläche)を「覆っている」イメージで覚える。