freuen
訳
喜んだ, 嬉しく思った, 楽しみにしていた
例文
Die Kinder freuten sich über den Schnee.
子供たちは雪を喜んでいました。
Wir freuten uns auf das Konzert.
私たちはコンサートを楽しみにしていました。
文法パターン
sich ((über+4)) freuen （…4を）喜んだ Die Kinder freuten sich über den Schnee.
sich ((auf+4)) freuen （…4を）楽しみにしていた Wir freuten uns auf das Konzert.
類似語
Synonyme: genossen, sich amüsierten; Antonyme: ärgerten sich, waren traurig
語源
動詞「freuen」の過去形(Präteritum)です。名詞「die Freude」(喜び)に由来します。
覚えるためのヒント
「freuten」は物語や書き言葉で過去の喜びを表すのによく使われます。「-ten」という語尾が過去形の特徴です。