gelangweilt
訳
退屈した, うんざりした
例文
Ich bin gelangweilt.
私は退屈しています。
Er macht ein gelangweiltes Gesicht.
彼は退屈そうな顔をしている。
文法パターン
((sein)) gelangweilt 退屈している Ich bin gelangweilt.
gelangweilt ((von+3)) …にうんざりしている Sie ist von seiner Rede gelangweilt.
類似語
Synonyme: desinteressiert; Antonyme: interessiert, begeistert
語源
lang（長い）+ Weile（時間）から。「長い時間」が退屈を引き起こす。
覚えるためのヒント
「gelangweilt」は人が感じる感情、「langweilig」は物事が退屈であるという性質を表す。I am bored (Ich bin gelangweilt) vs. The movie is boring (Der Film ist langweilig)。