der Gemeindebevollmächtigte
訳
自治体代表者, 市町村全権委員, 地域代表
例文
Der Bürgermeister sprach mit dem Gemeindebevollmächtigten.
市長は自治体代表者と話しました。
Die Gemeindebevollmächtigten trafen sich im Rathaus.
自治体代表者たちは市役所に集まりました。
文法パターン
((der Gemeindebevollmächtigte)) 自治体代表者 Der Gemeindebevollmächtigte wird gewählt.
類似語
der Gemeindevertreter (自治体代表), der Abgeordnete (議員)
語源
「Gemeinde」(自治体)+「bevollmächtigt」(権限を与えられた)から。文字通り「自治体から権限を与えられた者」。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚える:「Gemeinde」(地域)+「Voll」(完全な)+「Macht」(力)を持つ人。